Bajka słowno-muzyczna
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(22)
Forma i typ
Audiobooki
(21)
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Dobczyce
(22)
Autor
Tkaczyk Lech (1956- )
(6)
Wanszewicz Jacek
(6)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(2)
Grzesiuk Rafał
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Pokaż więcej ...
Kowalska Ewelina
(2)
Lajborek Andrzej (1949- )
(2)
Mielcarek Malwina Wykonanie
(2)
Sobczak Ewa Wykonanie (1976- )
(2)
Agencja Artystyczna MTJ
(1)
Bielińska Elżbieta
(1)
Bielunas Jerzy (1950- )
(1)
Bocian Andrzej Wykonanie
(1)
Borowiak Halina (1949- )
(1)
Borowiak Halina Słowa
(1)
Borowski Andrzej (1946-2003)
(1)
Collodi Carlo (1826-1890)
(1)
Dąbrowska Magdalena Wykonanie
(1)
Giza Hanna Maria (1948- )
(1)
Hoffmann E. T. (1776-1822)
(1)
Jachimecka Zofia (1886-1973)
(1)
Karnecki Zbigniew (1947- )
(1)
Konopnicka Maria Oryginał (1842-1910)
(1)
Mazurkiewicz Małgorzata
(1)
Mielcarek Malwina Lektor
(1)
Niesiołowski Krzysztof
(1)
Niesiołowski Krzysztof (1927-2013)
(1)
Nowicki Andrzej (1909-1986)
(1)
Obcowski Robert (1958- )
(1)
Opałek Wiesław
(1)
Ostaszewska Teresa
(1)
Ostaszewska Teresa (kompozytorka)
(1)
Ostaszewska Teresa Aranżacja Kompozytor (kompozytorka)
(1)
Ośnica Jan
(1)
Pasternak Bogumił
(1)
Piorunowicz Iga
(1)
Piotrowska Urszula
(1)
Piątkowski Janusz
(1)
Sielicki Ryszard (1916-2005)
(1)
Sobczak Andrzej (1946-2011)
(1)
Sobczak Ewa Lektor (1976- )
(1)
Stadtmüller Ewa
(1)
Szczepańska Barbara
(1)
Słysz-Czaja Natasza
(1)
Więckiewicz Alina
(1)
Wojtyszko Maciej (1946- )
(1)
Łuc Tomasz
(1)
Śniarowska Julia
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(12)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Temat
2001
(1110)
1901-2000
(1027)
Literatura dziecięca polska
(880)
Biografie. Pamiętniki. /indywidualne
(808)
Kobieta
(740)
Bajka słowno-muzyczna
(-)
Pokaż więcej ...
Poezja polska
(691)
Polska
(686)
Literatura młodzieżowa polska
(640)
Opowiadanie polskie
(614)
Powieść młodzieżowa polska
(544)
Literatura Polska
(543)
Pamiętniki polskie
(535)
Wydawnictwa popularne
(484)
Literatura amerykańska
(468)
Rodzina
(450)
Literatura angielska
(435)
Opowiadanie dziecięce polskie
(432)
Literatura francuska
(404)
Przyjaźń
(399)
Literatura polska
(352)
Miłość
(324)
Powieść niemiecka
(316)
Powieść francuska
(302)
Powieść polska
(295)
Tajemnica
(291)
Literatura niemiecka
(282)
Powieść rosyjska
(273)
Publicystyka polska
(266)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(260)
1945-1989
(259)
Poezja dziecięca polska
(259)
Wydawnictwa dla dzieci
(259)
Śledztwo i dochodzenie
(253)
Medycyna
(234)
II Wojna Światowa 1939-1945 w Polsce
(232)
Relacje międzyludzkie
(229)
1801-1900
(223)
Dramat polski
(214)
Nauki Polityczne. Polityka
(214)
Powieść młodzieżowa angielska
(208)
II wojna światowa (1939-1945)
(207)
Historia literatury polskiej
(198)
1989-2000
(197)
Język polski
(195)
Dzieci
(194)
Powieść obyczajowa
(192)
Biografie
(190)
Poland
(189)
Historia Polski
(187)
Rodzeństwo
(187)
Zwierzęta
(186)
Żydzi
(181)
Życie codzienne
(177)
Powieść dziecięca polska
(176)
Uczucia
(175)
Literatura rosyjska
(173)
Utwory dramatyczne. Scenariusze. Libretta
(172)
Geografia poszczególnych krajów nowożytnych
(166)
Sekrety rodzinne
(159)
Ogólne Zagadnienia Językoznawstwa i Literatury. Filologia
(156)
Nastolatki
(153)
Zabójstwo
(151)
Małżeństwo
(150)
Powieść dziecięca angielska
(147)
Poszczególni pisarze polscy
(146)
Wojsko
(144)
Poradniki
(143)
Gospodarstwo domowe. Gastronomia. Hotelarstwo
(142)
Poszczególne utwory pisarzy
(140)
Psychologia
(140)
Magia
(137)
Trudne sytuacje życiowe
(135)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(134)
Utwory Dramatyczne
(134)
Muzyka
(133)
Historia Poszczególnych Krajów. ( Średniowieczna i Nowożytna )
(130)
Powieść angielska
(128)
Historia
(125)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(124)
Literatura młodzieżowa angielska
(123)
1939-1945
(122)
Koty
(121)
Polacy za granicą
(121)
Policjanci
(120)
Utwory Poetyckie
(120)
Literatura norweska
(119)
Ludzie a zwierzęta
(117)
Wojna 1939-1945 r
(117)
Osoby zaginione
(115)
Matki i córki
(113)
Piłka nożna
(112)
Kraków (woj. małopolskie)
(111)
Reportaż polski
(110)
Opowiadania i nowele
(109)
Pisarze polscy
(109)
Warszawa
(109)
Władcy
(109)
Podróże
(106)
Wybory życiowe
(105)
Dziennikarze
(104)
Pokaż mniej ...
22 wyniki Filtruj
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Najpiękniejsze bajki rosyjskie. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2011. - 3 płyty (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Magiczne Opowieści)
Autor
Agencja Artystyczna MTJ.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Bajka i baśń rosyjska Opowiadanie dziecięce rosyjskie 1801-1900 Dokument dźwiękowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mała syrenka : bajka słowno-muzyczna / [Jan Christian Andersen ; muz. Robert Obcowski]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2013. - 1 płyta (CD) (46 min 42 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki dla Dzieci - Agencja Artystyczna MTJ)
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875). Obcowski Robert (1958- ). Szczepańska Barbara. Dąbrowska Magdalena Wykonanie. Bocian Andrzej Wykonanie.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Opowiadanie dziecięce duńskie Piosenka dziecięca polska 1801-1900 1901-2000
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziewczynka z zapałkami : bajka słowno-muzyczna / muz. Andrzej Borowski ; sł. Andrzej Lajborek. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, [2003]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajkowe Abecadło)
Autor
Borowski Andrzej (1946-2003). Lajborek Andrzej (1949- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pinokio : bajka muzyczna / Carlo Collodi ; tł. Zofia Jachimecka ; muz. Ryszard Sielicki. - Warszawa : Polskie Nagrania, cop. 2010. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Złota Kolekcja)
Autor
Collodi Carlo (1826-1890). Nowicki Andrzej (1909-1986). Jachimecka Zofia (1886-1973). Opałek Wiesław. Sielicki Ryszard (1916-2005).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka i baśń polska Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p2 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jaś i Małgosia : bajka słowno-muzyczna / [muz. Rafał Grzesiuk ; sł. Ewelina Kowalska]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2013. - 1 płyta (CD) (43 min 31 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki dla Dzieci - Agencja Artystyczna MTJ)
Autor
Grzesiuk Rafał. Kowalska Ewelina. Sobczak Ewa Wykonanie (1976- ). Mielcarek Malwina Wykonanie.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Królowa Śniegu : bajka słowno-muzyczna / [muz. Rafał Grzesiuk ; sł. Urszula Piotrowska]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2013. - 1 płyta (CD) (44 min 30 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki dla Dzieci - Agencja Artystyczna MTJ)
Autor
Grzesiuk Rafał. Piotrowska Urszula. Sobczak Ewa Wykonanie (1976- ). Mielcarek Malwina Wykonanie.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziadek do orzechów : bajka słowno-muzyczna / [tekst Ernest T. A. Hoffman ; oprawa muz. Mazurkiewicz Małgorzata]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2013. - 1 płyta (CD) (42 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki dla Dzieci - Agencja Artystyczna MTJ)
Autor
Hoffmann E. T. (1776-1822). Mazurkiewicz Małgorzata. Giza Hanna Maria (1948- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Pierścień i róża : bajka muzyczna / muz. Zbigniew Karnecki ; adapt. i teksty piosenek Maciej Wojtyszko. - Wrocław : Luna Music, cop. 2006. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Karnecki Zbigniew (1947- ). Wojtyszko Maciej (1946- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Dokumenty dźwiękowe Literatura młodzieżowa angielska Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Na jagody : bajka słowno-muzyczna / muz. Teresa Ostaszewska ; sł. Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2007. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajkowe Abecadło)
Autor
Konopnicka Maria (1842-1910). Ostaszewska Teresa. Borowiak Halina (1949- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p2 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Opowieści Koszałka Opałka : bajka słowno-muzyczna / [tekst Maria Konopnicka ; muz. Teresa Ostaszewska]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2005. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Konopnicka Maria (1842-1910). Ostaszewska Teresa (kompozytorka). Niesiołowski Krzysztof (1927-2013).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p.1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Śpiąca królewna : bajka słowno-muzyczna / [muz. i sł. Ewelina Kowalska]. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, p2013. - 1 płyta (CD) (35 min 10 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajki dla Dzieci - Agencja Artystyczna MTJ)
Autor
Kowalska Ewelina. Sobczak Ewa Lektor (1976- ). Mielcarek Malwina Lektor.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Porwanie dalmatyńczyków : bajka muzyczna / muz. Tomasz Łuc ; adapt. i teksty piosenek Jerzy Bielunas. - Wrocław : Luna Music, cop2006. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Seria z żyrafą)
Autor
Łuc Tomasz. Bielunas Jerzy (1950- ).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Na jagody : bajka słowno-muzyczna / muz. i aranż. Teresa Ostaszewska ; sł. Halina Borowiak wg Marii Konopnickiej. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, cop. 2007. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajkowe Abecadło)
Autor
Ostaszewska Teresa Aranżacja Kompozytor (kompozytorka). Borowiak Halina Słowa. Konopnicka Maria Oryginał (1842-1910).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Muzyka dla dzieci Pieśń i piosenka Poezja dziecięca
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p1 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Piękna i Bestia : bajka słowno-muzyczna ( o pięknej Pulcheryi i szpetnej Bestyi) / muzyka i aranżacje Bogumił Pasternak, słowa i teksty Jan Ośnica ; reżyser nagrania Krzysztof Niesiołowski ; wykonawcy: Alina Więckiewicz, Elżbieta Bielińska, Henryka Koziecka, Andrzej Arciszewski, Jan Marcinowicz, Jan Plewako. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, 2003. - 1 płyta CD : stereo ; 12 cm.
Autor
Pasternak Bogumił. Niesiołowski Krzysztof. Bielińska Elżbieta. Ośnica Jan. Więckiewicz Alina.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Księżniczka na ziarenku grochu : bajka słowno-muzyczna / muz. Janusz Piątkowski ; sł. Andrzej Lajborek, Andrzej Sobczak. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, [2003]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Bajkowe Abecadło)
Autor
Piątkowski Janusz. Lajborek Andrzej (1949- ). Sobczak Andrzej (1946-2011). Andersen Hans Christian (1805-1875).
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p1 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Bo w przedszkolu jest jak w domu : piosenki i bajki dla maluszków ułatwiające adaptację w przedszkolu. - Kraków : CEBP, [2015]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Stadtmüller Ewa. Śniarowska Julia. Słysz-Czaja Natasza. Piorunowicz Iga.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
2001- Bajkoterapia Bajka słowno-muzyczna Dokumenty dźwiękowe Piosenka dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p.1 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Bajka o Panu Zegarze : bajka słowno-muzyczna wzbogacona o materiały dydaktyczne / tekst [i sł. piosenek] Lech Tkaczyk ; muz. Jacek Wanszewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2005?]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Tkaczyk Lech (1956- ). Wanszewicz Jacek.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna Piosenka dziecięca polska Słuchowiska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O mądrym jeżyku i chytrym lisie : bajka słowno-muzyczna / Lech Tkaczyk ; muz. Jacek Wanszewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2005?]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Gdyby Zwierzęta Umiały Mówić)
Autor
Tkaczyk Lech (1956- ). Wanszewicz Jacek.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna Słuchowiska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O mądrym jeżyku i chytrym lisie : O pracowitym osiołku i królu lwie ; O zającu szybkim i jeżu kuśnierzu / aut. Lech Tkaczyk ; muz. Jacek Wanszewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2012]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Gdyby Zwierzęta Umiały Mówić)
Autor
Tkaczyk Lech (1956- ). Wanszewicz Jacek.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Bajka słowno-muzyczna Dokumenty dźwiękowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 p. 1 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
O pracowitym osiołku i królu lwie : bajka słowno-muzyczna / Lech Tkaczyk ; muz. Jacek Wanszewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2005?]. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Gdyby Zwierzęta Umiały Mówić)
Autor
Tkaczyk Lech (1956- ). Wanszewicz Jacek.
Forma i typ
Audiobooki
Temat
Dokumenty dźwiękowe Bajka słowno-muzyczna Słuchowiska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej