SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefy Bergelówny w Dobczycach

61 wyników

Książka

W koszyku

Franklin mały chwalipięta / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2005]. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Chwalenie się Żółwie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin wielka księga przedszkolaka / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2018. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Bourgeois Paulette (1951- ) Zarawska Patrycja (1970- ) Clark Brenda

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele przygodowe

Doskonale znany dzieciom i lubiany przez wszystkich zielony żółwik Franklin w swoim najbardziej klasycznym wydaniu – oto trzy opowiadania z życia chłopca, który nie potrafi sobie poradzić z bałaganem we własnym pokoju, z wielką niepewnością idzie po raz pierwszy do szkoły oraz nieufnie traktuje nowego kolegę. Oczywiście, jak zawsze u Franklina, czeka nas rozsądne rozwiązanie problemów i szczęśliwe zakończenia opowieści. Książka zawiera ponadto zgadywanki i zadania w sam raz dla rezolutnego przedszkolaka. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklinie, pośpiesz się / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe, 22 cm.

(Franklin)

Autor

Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- ) Bourgeois Paulette (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Punktualność Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin jest bardzo powolny. Nigdy nie potrafi zdążyć na umówione spotkanie. Czy i tym razem spóźni się na przyjęcie urodzinowe misia? Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych. [www.taniaksiazka.pl, 2021]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin przygotowuje święta / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; ścisła adaptacja telewizyjna napisana i zaprojektowana przez Harry'ego Endrulata ; na podstawie odcinka "Franklin's Christmas Spirit", autorstwa Johna van Bruggera ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2023. - [24] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Autor

Endrulat Harry Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Van Bruggen John Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Boże Narodzenie

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. To czas, który Franklin uwielbia i co roku czeka na niego z prawdziwą niecierpliwością. Tym razem nasz mały, zielony żółw nocuje u swego najlepszego przyjaciela - Misia. Pomaga w jego domu w przygotowaniach do świąt. Zapowiadają się one cudownie, jednak w domu Misia nie wszystko wygląda tak samo i nie wszystko też idzie zgodnie z planem. Tekst: Harry Endrulat Ilustracje: Brenda Clark [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bibliotekarka z Saint-Malo / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 368 stron ; 22 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Bibliotekarze Biblioteki Esesmani Kobieta Zbiory biblioteczne Saint-Malo (Francja)

Gatunek

Powieść

Jocelyn Ferrec, bibliotekarka i pasjonatka literatury, boryka się z samotnością po tym, jak jej ukochany mąż Antoine wyruszył na front. Nie mija wiele czasu, kiedy kobieta staje w obliczu kolejnego dramatu. Latem 1940 roku do Saint-Malo wkraczają wojska niemieckie, a ich brutalne prześladowania mają dotyczyć także biblioteki, w której pracuje Jocelyn. Niemiecki kapitan Hermann von Choltiz otrzymuje odgórny nakaz zniszczenia wszelkich wywrotowych książek w Saint-Malo. Utrudnia to fakt, że jest on wielkim miłośnikiem literatury ze słabością do wspaniałej bibliotecznej kolekcji Jocelyn. Między tą dwójką nawiązuje się zupełnie nierealna przyjaźń. Książki ich łączą, jednak wojna dzieli. Swoje przeżycia Jocelyn opisuje w liście do słynnego pisarza Marcela Zoli, którego książki zajmują szczególne miejsce w jej sercu i księgozbiorze. Rozpoczyna przepiękną korespondencję o przepełnionym tragicznym szaleństwem świecie, w którym zmuszona jest żyć, ale w którym miłość jest w stanie pokonać nawet śmierć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci żółtej gwiazdy / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 391, [1] strona, [15] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ). Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Holokaust Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945) Tymczasowe aresztowanie Ucieczki Ukrywanie się Żydów (1939-1945) Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Poruszająca opowieść o dramatycznej ucieczce, ogromnym poświęceniu i sile nadziei w ogarniętych wojną czasach. Sierpień 1942 roku. Bracia Jakob i Moise Stein przebywają u ciotki w Paryżu, będącym pod nazistowską okupacją. Rodzice chłopców, para znanych dramaturgów, zostawili ich pod opieką ciotki na jakiś czas, zanim znajdą bezpieczną przystań dla rodziny. Przerażająca obława krzyżuje ich plany. Francuska żandarmeria pod rozkazami nazistów aresztuje chłopców i zabiera ich do Vélodrome d’Hiver - ogromnej posępnej budowli w pobliżu wieży Eiffla, gdzie przetrzymywane są tysiące francuskich Żydów. Jakob i Moise wiedzą, że aby przeżyć, muszą uciekać i odnaleźć rodziców. Ich jedyną wskazówką są listy wysłane z południa Francji. Podczas niebezpiecznej wędrówki przez okupowany kraj chłopcy spotkają wielu życzliwych ludzi, gotowych, aby ich chronić. Niektórzy z nich zapłacą za to najwyższą cenę.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kołysanka z Auschwitz / Mario Escobar ; z języka hiszpańskiego przełożyła Patrycja Zarawska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 230, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ) Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hannemann, Helene Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Cyganie Eksperymenty medyczne na ludziach Więźniowie obozów Berlin (Niemcy) Polska

Gatunek

Powieść biograficzna

Opowieść o niezłomnej odwadze i miłości matki, której siła była większa od terroru wojny. Historia inspirowana życiem Helene Hannemann - Niemki, żony Roma i matki pięciorga dzieci, która prowadziła w Auschwitz przedszkole dla obozowych dzieci. Powieść powstała na podstawie świadectw byłych więźniów obozu, których wspomnienia o tej niezwykłej kobiecie stały się inspiracją do napisania tej książki. W maju 1943 roku do domu Helene Hannemann wkracza brutalnie policja wysłana przez SS-manów, która zabiera jej rodzinę do obozu w Auschwitz. Kobieta decyduje się na dobrowolną wywózkę, chociaż jako Niemka mogła wybrać wolność. Ma nadzieję, że uda się jej ochronić swoich najbliższych. Kiedy do obozu przybywa doktor Mengele, wybiera Helene, wyszkoloną pielęgniarkę, do prowadzenia przedszkola. Kobieta rozpoczyna heroiczną walkę o życie niewinnych istot, które trafiły do obozowego piekła. Poruszająca opowieść o życiu odważnej kobiety, której poświęcenie i miłość rozświetliły najgorsze mroki historii. [empik]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulubieńcy / Sarah Flint ; przekład Patrycja Zarawska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2017. - 318, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Flint Sarah Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Śledztwo i dochodzenie Seryjni zabójcy Policja

Gatunek

Powieść Kryminał

Matka i syn. Pogrzebani w grobie w głębi lasu. Jedno z nich wciąż żyje... Charlotte "Charlie" Stafford, młoda, ambitna detektyw londyńskiej policji, dostaje sprawę tajemniczego zaginięcia matki i dziecka. Wkrótce znika następna para. A potem kolejna... Co łączy ofiary? Czy to działanie szaleńca, czy starannie zaplanowane okrutne zbrodnie sadystycznego mordercy? Czas ucieka. Presja rośnie. Policja zatrzymuje kolejnych podejrzanych, ale czy wśród nich jest zabójca? Wszystkie tropy prowadzą donikąd. Poza jednym, który wskazuje, że morderca może być bardzo blisko Charlie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin chce mieć przydomek / ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali John Lei, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; projekt postaci Franklina Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm + [1] karta luzem.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Lei John. McIntyre Sasha. Sisic Jelena. Bourgeois Paulette (1951- ). Clark Brenda. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Sport Sportowcy Przydomki Żółwie Zwierzęta leśne

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin uwielbia sport i marzy, by zostać sławnym sportowcem. Problem w tym, że każdy sportowiec ma jakiś przydomek, a on nie. Żółwik w końcu wymyśla dla siebie przydomek, ale ma kłopoty z przekonaniem przyjaciół, żeby go tak nazywali. Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych. [Nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin czyta kolegom / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2007]. - 31, [1] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Bardzo Duże Litery)

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Jeffrey Sean Koren Mark Sinkner Alice Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Opowiadanie

"Franklin czyta kolegom" autorki Paulette Bourgeois to kolejna część przygód żółwia Franklina i jego oddanych przyjaciół. Franklin to sympatyczny żółwik, który wraz ze swoimi przyjaciółmi: Misiem, Kaczką, Bobrem, Królikiem, Panią Sową, Borsukiem, małym Ślimaczkiem i wieloma, wieloma innymi przeżywa niesamowite przygody. Przeczytajcie, jak radzi sobie w domu, w szkole i na placu zabaw, jak uczy się na własnych błędach i poznaje otaczający go świat. Mimo wielu przeciwności, które napotyka na co dzień zawsze udaje mu się je rozwiązać, a po drodze nauczyć się wielu pożytecznych rzeczy. Franklin, jak każde dziecko uczy się wiązać sznurowadła, liczyć, czytać i pisać. Lubił pomagać i bawić się z przyjaciółmi. W szkolnych i domowych perypetiach Franklina, jego relacjach z kolegami, rodzicami i siostrzyczką każdy kilkulatek odnajdzie własne rozterki i kłopoty, a co najważniejsze, dowie się, jak może sobie z nimi poradzić. Przekona się także, że warto jest być dobrym i uczciwym, a rodzina i prawdziwa przyjaźń są najważniejsze. "Franklin" to seria krótkich bajeczek, w której znajdziemy, między innymi tytuły, takie jak: "Franklin sadzi drzewko", "Franklin i dzidziuś" czy "Franklin starszym bratem". Paulette Bourgeois to pisarka pochodząca z Kanady, specjalizująca się w książkach dla dzieci. Urodziła się 20 lipca 1951 roku. Znana najbardziej ze stworzenia postaci Franklina. Jej książki sprzedały się w ponad 60 milionowym nakładzie i zostały przetłumaczone na 38 języków. Na podstawie książek o Franklinie powstało wiele ekranizacji filmowych. [taniaksiazka.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin gra w hokeja / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali Mark Koren, John Lei i Jelena Sisic ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska ; w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brenda Clark]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2002. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Koren Mark Lei John Sisic Jelena Zarawska Patrycja (1970- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Żółwie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin uwielbia sport i każdej zimy gra w hokeja. Hokej to gra zespołowa. Czy wszyscy o tym pamiętają? Seria opowieści o Franklinie opartych na odcinkach popularnej serii filmów animowanych, emitowanych w telewizji. Bohater, jego rodzina i koledzy w pełni pozostają sobą, zmienia się tylko nieco szata graficzna, nawiązując do konwencji telewizyjnej kreskówki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i jego sąsiedzi / tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Shelley Southern]. - Katowice : Debit, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- ) Southern Shelley

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Sąsiedztwo (socjologia)

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Franklin jest już dużym chłopcem - umie liczyć do dziesięciu i z powrotem i powiedzieć z pamięci cały alfabet bez zająknięcia. Franklin bardzo lubił rysować. Ostatnio najchętniej rysował portrety znajomych i domy w najbliższej okolicy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i komputer / Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrowali John Lei , AliceSinkner, Shelley Southern i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo "Debit", [2007]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Lei John Zarawska Patrycja (1970- ) Bourgeois Paulette. Franklin

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1, 82-93p1 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i niespodzianka / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Mark Koren i Alice Sinkner ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Bardzo Duże Litery)

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Clark Brenda Jeffrey Sean Koren Mark Sinkner Alice Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowan e słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i noc pod namiotem / historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Shelley Southern i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2017. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Bardzo Duże Litery)

(Czytamy z Franklinem)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Jeffrey Sean Southern Shelley Sisic Jelena Bourgeois Paulette Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Zwierzęta Żółwie Przyjaźń Noc Namiot

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Nowa seria przygód dobrze znanego dzieciom zielonego żółwia, występującego w kilkudziesięciu pozycjach książkowych, w animowanym serialu telewizyjnym oraz w kilku pełnometrażowych filmach. W tej serii każda książka zawiera pełną przygodę Franklina i jego przyjaciół, tyle że przedstawianą w skrócie i opisaną łatwym językiem. Proste zdania i nieskomplikowane słowa to zachęta dla dziecka, które właśnie uczy się czytać. Przedszkolaki mają doskonałą okazję, by zacząć naukę czytania ze swoim ulubionym bohaterem, a sześciolatki i starsze dzieci zapewne przeczytają łatwy tekst samodzielnie. W tej serii ukazano przygody znane dzieciom z telewizji, jednak zawsze w nieco zmienionej wersji - bez niespodzianki nie byłoby przecież zabawy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Franklin i odwiedziny wydry / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings, a zilustrował Mark Koren, Alice Sinkner i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2004]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ). Koren Mark. Sinkner Alice. Sisic Jelena. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobczyce

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i walentynki / tekst Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2018. - [34] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Dzień św. Walentego (14 lutego)

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Franklin przygotował walentynki dla swoich przyjaciół. Niestety spiesząc się na autobus zgubił je wszystkie. Franklin był przekonany, że straci przyjaźń kolegów. Jednak szybko się przekona, że przyjaźń nie zależy od podarunków, jakie się dostaje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin i złoty interes / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Sean Jeffrey, Alice Sinkner, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictw Debit, 2023. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.

(Historyjka z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Jeffrey Sean Sinkner Alice Sisic Jelena Southern Shelley Lasenby Brian Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Grupy rówieśnicze Oszczędność

Gatunek

Opowiadania i nowele

Franklin zawiera ze swoim tatą superumowę, dzięki której może sobie kupić Zestaw dla Superdetektywa. Wywiązanie się z umowy nie jest jednak wcale takie proste. źródło opisu: materiały wydawcy

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin mówi "przepraszam" / na podstawie postaci stworzonych przez Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; ścisłą adaptację wersji telewizyjnej napisała Sharon Jennings ; zilustrował zespół Nelvana ; tłumaczenie: Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2019. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Historyjki z Telewizji)

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Bourgeois Paulette (1951- ) Clark Brenda Zarawska Patrycja (1970- )

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Przeprosiny publiczne

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantasy Książka obrazkowa

"Przepraszam" to słowo, które powinno zagościć na stałe w słowniku małego i dużego człowieka. O tym, jaką ma moc, możemy się dowiedzieć z książki autorstwa Paulette Bourgeois "Franklin mówi przepraszam". Umiejętność używania tego słowa ma szczególne znaczenie w relacjach przyjacielskich. Mały żółwik przekonuje się, jakie jest to ważne. Uczy się, co oznacza to słowo i kiedy należy go użyć. Przekonuje się, że aby być dobrym przyjacielem, nie wystarczy dzielić się swoimi zabawkami, przegrywać z godnością i zwyciężać bez próżności. Dowiaduje się, że najważniejsze jest dotrzymywanie obietnic. A kiedy zdarzy się jej nie dotrzymać, należy użyć z rozwagą i miłością słowa "przepraszam". Franklin, wiedząc, że sprawił swemu koledze misiowi wielką przykrość, postanowił to naprawić. Historia ukazana w tej książce uczy jeszcze jednej ważnej umiejętności: wybaczania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franklin na wycieczce / tekst Paulette Bourgeois i Sharon Jennings ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje w książce przygotowano z pomocą Shelley Southern]. - Katowice : Debit, 2020. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Jennings Sharon (1954- ) Clark Brenda Southern Shelley Zarawska Patrycja (1970- ) Bourgeois Paulette (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Franklin (postać fikcyjna) Wycieczka szkolna

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Franklin ze swoją klasą wybiera się do muzeum. Uczniowie mają tam oglądać między innymi dinozaury. Żółwik i ślimak są przerażeni. Na szczęście okazuje się, że strach ma wielkie oczy. Każdy tom klasycznej serii o Franklinie to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia każdego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych życiowych sytuacjach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Stadniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 (1 egz.)