Olejnik Donata
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(55)
Forma i typ
Książki
(55)
Proza
(42)
Dostępność
dostępne
(43)
wypożyczone
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Dobczyce
(53)
Wypożyczalnia Stadniki
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Olejnik Donata
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(205)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mark William
(195)
Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz
(192)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Baudelaire Charles
(168)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Головачёв Василий
(154)
Collins Wilkie
(151)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Scott Walter
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(143)
Żeromski Stefan
(142)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Lange Antoni
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(35)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(55)
Język
polski
(55)
Odbiorca
14-17 lat
(4)
Młodzież
(4)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
Literatura angielska
(1)
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
(23)
Powieść młodzieżowa angielska
(6)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
2001
(2)
Pokaż więcej ...
Nastolatki
(2)
Zakochanie
(2)
Biografie
(1)
Biografie. Pamiętniki /indywidualne
(1)
Chorzy
(1)
Deportacja (prawo)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Gabriel, Peter (1950- )
(1)
Imigranci
(1)
Jamajczycy za granicą
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Miłość
(1)
Muzyka rozrywkowa angielska
(1)
Młodzież trudna
(1)
Odkrycia geograficzne
(1)
Piosenkarze angielscy
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Powieść amerykańska dla młodzieży
(1)
Przedsiębiorstwo rodzinne
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Quinnowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozstanie
(1)
Samobójstwo
(1)
Shisler Niki
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Wychowanie
(1)
Wynalazki
(1)
Ziołolecznictwo
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Maryland (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Powieść
(11)
Powieść obyczajowa
(2)
Romans
(2)
Horror
(1)
Saga rodzinna
(1)
55 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kacper. Pudło z zabawkami / Mick Inkpen ; [tł. Donata Olejnik]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2011. - [32] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Kacper)
Autor
Inkpen Mick. Olejnik Donata. Papilon.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kacper. Strachy / Mick Inkpen ; [tł. Donata Olejnik]. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - [32] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Autor
Inkpen Mick. Olejnik Donata. Papilon.
Forma i typ
Książki
Temat
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie i śmierć : Zmierzch opowiedziany na nowo / Stephenie Meyer ; przełożyła z angielskiego Joanna Urban. - Wydanie opublikowane za porozumieniem Little, Brown and Company, New York, USA. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 2020. - 419, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Meyer Stephenie (1973- ). Urban Joanna (tłumacz). Olejnik Donata. Meyer Stephenie (1973- ). Zmierzch
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wampir (stworzenie fantastyczne)
Gatunek
Powieść Romans Horror
Od dnia, w którym Beaufort Swan przeprowadza się do miasteczka Forks i spotyka tajemniczą Edythe Cullen, jego życie przybiera niesamowity obrót. Chłopak nie potrafi oprzeć się fascynującej Edythe, obdarzonej alabastrową cerą, złocistymi oczami i nadprzyrodzonymi umiejętnościami. Nie wie, że im bardziej się do niej zbliża, tym większe grozi mu niebezpieczeństwo. Być może jest za późno, by się wycofać… Z okazji 10. rocznicy wydania Zmierzchu Stephenie Meyer stworzyła Życie i śmierć – zupełnie nową, zdumiewająco śmiałą wersję legendarnej już powieści, wersję, która z pewnością zaskoczy i zachwyci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystkie jasne miejsca / Jennifer Niven ; przełożyła Donata Olejnik. - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2020. - 424 strony ; 21 cm.
Autor
Niven Jennifer (1968- ). Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Dojrzewanie Samobójstwo Przyjaźń Miłość Poczucie własnej wartości
Gatunek
Powieść obyczajowa
Odważna i piękna opowieść o miłości, przeżywaniu życia i młodych ludziach, którzy znajdują siebie nawzajem, stojąc na skraju przepaści. Kiedy Finch i Violet spotykają się sześć pięter nad ziemią, nie do końca wiadomo, kto komu ratuje życie. Wkrótce tylko przy niej Finch może być sobą i tylko przy nim Violet zapomina o odliczaniu dni. Uczy się żyć od chłopaka, który pragnie umrzeć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia Avalonu / Aprilynne Pike ; przeł. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2010. - 299, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Moc przeznaczenia / Aprilynne Pike ; przeł. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2012. - 268, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ocalona / Aprilynne Pike ; przeł. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2014. - 327, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Skrzydła Laurel / Aprilynne Pike ; przeł. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2010. - 256, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Uprowadzona / Aprilynne Pike ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, cop. 2014. - 319, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata. Publicat.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złudzenie / Aprilynne Pike ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2011. - 335, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pike Aprilynne. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spokojna przystań / Nora Roberts ; z języka angielskiego przełożyła Donata Olejnik. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 381, [1] strona ; 22 cm.
(Saga rodu Quinnów / Nora Roberts ; t. 3)
Autor
Roberts Nora (1950- ) Olejnik Donata Roberts Nora (1950- ). Chesapeake Bay saga (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Quinnowie (rodzina fikcyjna) Młodzież trudna Przedsiębiorstwo rodzinne Rodzeństwo Wychowanie Maryland (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Romans Saga rodzinna
Trzecia część wzruszającej „Sagi rodu Quinnów”. Przed laty Raymond i Stella Quinnowie adoptowali trzech dorastających chłopców, którzy jako mężczyźni nadal borykają się ze wspomnieniami bolesnej przeszłości. Wszyscy mają za sobą trudne dzieciństwo w biedzie i upokorzeniu. Krótko przed śmiercią Ray przygarnął też Setha i zobowiązał starsze rodzeństwo do opieki nad najmłodszym z synów. Poprzedni tom nosi tytuł "Niebezpieczne prądy".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nerve / Jeanne Ryan ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, cop. 2016. - 294, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Ryan Jeanne. Olejnik Donata. Publicat.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Powieść młodzieżowa amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kruchość / Niki Shisler ; przeł. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 2007. - 23, [3] s. ; 21 cm.
(Historie Prawdziwe)
Autor
Shisler Niki. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki
Temat
Biografie. Pamiętniki /indywidualne/. Shisler Niki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052A/Z (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zły bliźniak / Gary Troup; przeł. Donata Olejnik. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2007. - 214,[2] s. ; 21 cm.
Autor
Troup Gary. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-312.4 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga zdrowia : ziołowa apteka domowa / Linda B. White, Steven Foster; przeł. Donata Olejnik, Sergiusz Olejnik. - Poznań : Publicat S.A., cop 1991. - 612 s. ; 24 cm.
Autor
White Linda B. Foster Steven. Olejnik Donata. Olejnik Sergiusz.
Forma i typ
Książki
Temat
Ziołolecznictwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytelnia 61 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice cywilizacji / Tony Wolf ; [tekst Giuseppe Zanini ; adapt. i nowe teksty Anna Casalis ; tł. Donata Olejnik]. - Raszyn : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, cop. 2009. - 61, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Seria dla Ciekawych Świata)
Autor
Wolf Tony (1930- ). Zanini Giuseppe. Casalis Anna. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki
Temat
Odkrycia geograficzne Wynalazki Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94/93(02.053.2) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice przyrody / Tony Wolf ; [tekst Giuseppe Zanini ; tł. Donata Olejnik]. - Raszyn : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, cop. 2009. - 61, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Seria dla Ciekawych Świata)
Autor
Wolf Tony (1930- ). Zanini Giuseppe. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki
Temat
Wydawnictwa dla dzieci Przyroda
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 5(02.053.2) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnice zwierząt / il. Tony Wolf ; [tekst Giuseppe Zanini i Anna Casalis ; tł. Donata Olejnik]. - Janki k. Warszawy : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, cop. 2009. - 61, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Seria dla Ciekawych Świata)
Autor
Wolf Tony (1930- ). Zanini Giuseppe. Casalis Anna. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta Wydawnictwa dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ponad wszystko / Nicola Yoon ; ilustrował David Yoon ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań : Publicat, 2017. - 326, [2] strony, [8] stron tablic kolorowych :zdjęcia ;21 cm.
Autor
Yoon Nicola Yoon David Olejnik Donata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Zakochanie Chorzy
Gatunek
Powieść
Moja choroba jest bardzo rzadka. Mówiąc krótko - mam alergię na cały świat. Od siedemnastu lat jestem uwięziona w domu. Kontaktują się z mną wyłącznie mama i pielęgniarka. Pewnego dnia wyglądam przez okno i widzę... jego. Jest wysoki, szczupły, ubrany na czarno. Nasze spojrzenia się spotykają. Obserwuję go z oddali. Już wiem, że moje życie właśnie się zmieniło. Nieodwracalnie. I wiem, że to będzie katastrofa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stadniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słońce też jest gwiazdą /Nicola Yoon ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Wydanie filmowe. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, copyright 2019. - 333, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Yoon Nicola (1972- ) Olejnik Donata
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Deportacja (prawo) Imigranci Jamajczycy za granicą Rozstanie Zakochanie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Los oferuje Ci milion szans ... Ty decydujesz, którą wykorzystasz! Natasha pochodzi z Jamajki, a od ósmego roku życia mieszka w Nowym Jorku. Tu ma swoje życie, chłopaka, przyjaciół... Ale jej rodzina przebywa w USA nielegalnie i w ciągu doby zostanie deportowana. Jakby nieszczęść było mało, Natashę właśnie zdradził chłopak! Przyszłość jawi się w czarnych barwach... I wtedy zrządzenie losu, a może przeznaczenie, stawia na jej drodze Daniela. Czy można zakochać się w ciągu kilku godzin? Dziewczyna uważa, że to niemożliwe. Zresztą, po co jej miłość, skoro niebawem znajdzie się w obcym kraju, wśród obcych ludzi.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 p3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej