Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Dobczyce
(4)
Wypożyczalnia Stadniki
(1)
Autor
Matê Nikolâ
(1)
McDonald Megan (1959- )
(1)
McDonald Megan (1959- ). Dzhudi Mudi
(1)
Osoka Sergij
(1)
Osoka Serhij
(1)
Pokaż więcej ...
Petriashvili Guram
(1)
Rakova Daša
(1)
Reynolds Peter (1961- )
(1)
Savka Mar'âna
(1)
Slavinska Ìrina
(1)
Âsìnows'ka Natalìâ
(1)
Štanko Volodimir (1981- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2026
(4)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Ukraina
(4)
Polska
(1)
Język
ukraiński
(4)
polski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Temat
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczęta
(1)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(1)
Język ukraiński
(1)
Lew
(1)
Pokaż więcej ...
Marzenia
(1)
Przyjaźń
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Diti Ïhni / Nikolâ Matê ; z francuz'koĩ pereklala Ìrina Slavinska - L'viv: Vidavnictvo Starogo Leva, 2020 - 623, [1] strona ; 21 cm
Autor
Matê Nikolâ Autor Slavinska Ìrina Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Невеличке провінційне містечко на сході Франції, в краю шахтарів і металургів, переживає свої «ливаеяніодев Це місто спрацьованих батьків та їхніх дітей, які намагаються урвати собі місце в новому житіі. Занедбані фабричні стіни, спальні райони, прокурені кафешки, вечірки, гагато алкоголю, наркотиків та сосексу, Кожна сторінка - гімн вічним літнім канікулам. Спека, motoцикли, гаряче шосе, і ти такий молодий і безсмертний. Чотирнадцятилітній Антоні, як ніхто інший, гостро проживає свою причетність до цього місця - як і понітребтреб За цей роман - другий у своєму доробку - Ніколя Матьє отримав Гонкурівську премію 2018 rok. [amazon.com]
Małe prowincjonalne miasteczko na wschodzie Francji, w krainie górników i hutników, przeżywa swój „livayaniodev”. To miasto ciężko pracujących rodziców i ich dzieci, którzy próbują znaleźć sobie miejsce w nowym życiu. Opuszczone mury fabryczne, sypialnie, zadymione kafejki, imprezy, dużo alkoholu, narkotyków i Sussex, każda strona to hymn na wieczne letnie wakacje. Upał, motocykle, gorąca autostrada, a ty jesteś taki młody i nieśmiertelny. Czternastoletni Antoni, jak nikt inny, doskonale zdaje sobie sprawę ze swojego zaangażowania w tym miejscu. Za tę powieść - drugą w swojej pracy - Nicolas Mathieu otrzymał Nagrodę Honkura 2018 rok. [tłumaczenie w google tekstu z amazon.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 J. Ukraiński (1 egz.)
Książka
W koszyku
Džudì Mudì ta spisok bažan' / Meg̀an MakDonald ; ilûstracìï Pìtera Rejnoldsa ; z anglìjs'koï pereklala Natalìâ Âsìnovs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 165, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Dzhudi Mudi / Meg̀an MakDonald ; 13)
Autor
McDonald Megan (1959- ) Autor Reynolds Peter (1961- ) Ilustracje Âsìnows'ka Natalìâ Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Dzhudi Mudi ;
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Hania Humorek (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Marzenia
Gatunek
Powieść przygodowa
Усі знають, що Джуді Муді - королева списків! Але такого списку, як у бабусі Лу, вона ще не мала - списку останніх бажань, які варто здійснити, поки не зіграєш у ящик! Надихнувшись, Джуді береться складати власний список того, що хоче втілити до четвертого класу: про­крутити колесо, покататися на коні, побувати у справжній Антарктиді й не тільки... Та чи встигне вона це здій­снити і що буде, коли бабуся Лу виконає все заплановане зі свого списку? Читайте у нових пригодах невгамовної Джуді! [Vidavnictvo Starogo Leva, 2021]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Stadniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tri lini dlâ Mari? / Sergij Osoka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 246, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Osoka Sergij Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 J. Ukraiński (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazki didusâ Gurama dlâ malen'kih i velikih mrijnikiv / Guram Petriašvili ; pereklad z rosijs'koi Sergij Osoka ; namaluvala Daša Rakova. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - 58, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Petriashvili Guram Autor Osoka Serhij Tłumaczenie Rakova Daša Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura gruzińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ta książka zawiera jasne historie o różnych ludziach (dziwakach), którzy wiedzą, jak się bawić i być smutnym, chronić swoje miasto przed ognistym deszczem, słyszeć niezwykłe dźwięki z gramofonu, ratować zwierzęta i ścigać się szybciej niż najszybszy pociąg, widzieć ogniste motyle i niewidzialny czerwony kwiat, a najważniejsze jest to, że wiedzą, jak kochać. [tłumaczenie google recenzji ze strony kidsbook.in.ua]
У цій книжці світлі оповідки про різних людей (диваків), які вміють веселитись і сумувати, захищати своє місто від вогненного дощу, чути надзвичайні звуки з грамофона, рятувати тварин і мчати колією швидше за найшвидший потяг, бачити вогняних метеликів і невидиму червону Квітку, а головне — вміють любити. [kidsbook.in.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p2 J. Ukraiński (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazka pro Starogo Leva / Mar'âna Savka ; namaluvav Volodimir Štanko. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [40] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Savka Mar'âna Autor Štanko Volodimir (1981- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Lew Zwierzęta Przyjaźń Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
Gatunek
Bajki i baśnie
Книга Сказка о Старом Льве Старый Лев 9789662909753 - интересная книга для малышей с увлекательной историей. Такая книжка пригодиться в дороге, перед сном малыша или в качестве детской библиотеки. Старый Лев , устав властвовать , поселяется в славном Львове , в прекрасной мансарде с окнами на площадь Рынок . Однажды во время дождя потолок его квартиры начинает течь - без ремонта не обойтись , и Старый Лев просит помощи у своих ближайших друзей - Крокодила , Слона и Жирафы... [podushka.com.ua]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dobczyce
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 p1 J. Ukraiński (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej